As far as Tom Billings was concerned, all he had to do was set sail for the South Pacific island of Caprona and find the last-known whereabouts of Bowen J Tyler. It sounded so simple.